美卓自动化意收购制造空分等阀门的玛派格德国公司

　　美卓自动化和林德（Linde）集团签订了一份合同，关于收购玛派格（MAPAG）阀门德国公司。玛派格（MAPAG）阀门公司是一家高性能蝶阀的制造商，这种阀门主要应用于石化，空气分离和液化气行业。该公司总价值约3600万欧元。除签订收购交易协议，双方还签署了一份长期合作协议。此次收购还需要相关部门的常规批准。

　　玛派格（MAPAG）阀门公司位于慕尼黑附近的Horgau地区，拥有一个现代化工厂。员工约为100名，其净销售额在2008年约为3600万欧元。该公司被收购前一直处于盈利经营的状态。该公司的强项在于能根据市场需求进行制造、工程管理和过程控制。 

　　美卓自动化公司总裁PasiLaine表示：“通过此次收购，美卓自动化公司支持其为能源与碳氢业提供补充产品供应的战略。它也提高了公司在快速发展的工业市场占有的地位，比如工业气体和液化天然气的应用领域等。此次双方合作协议将使我们与林德集团公司之间加深客户联系和技术合作。”

　　林德集团公司是一家世界范围内领先的天然气和工程制造公司，它在全球100多个国家范围内拥有50000多名员工。在2007财政年度该公司的销售额为123亿欧元。