中国共产党的优秀党员、我国通用机械行业资深专家、中国通用机械工程总公司原副总经理、研究员级高级工程师叶廷玺同志因病医治无效，于二○○七年五月六日23时18分与世长辞，享年71岁。

叶廷玺同志原籍上海市崇明县，1936年1月1日出生。1954年至1958年就读于浙江大学化工机械专业，1958年毕业后分配到原第一机械工业部通用机械研究所工作，1981年到中国通用机械工程总公司工作。历任技术员、工程师、高级工程师、研究员级高级工程师、研究室主任、公司副总经理，1997年退休后担任中国通用机械工程总公司高级顾问。

叶廷玺同志多年来从事通用机械设备的技术研发及设备成套工作，对我国通用机械的发展作出了显著贡献。他作为主要参加者完成的4L—20／8型空气压缩机研制项目(叶主持性能试验)获得原一机部新产品研制奖；主持开展的压缩机实验方法国家标准制订工作获得国家标准三等奖；主持的低压法二氧化碳回收净化装置提高项目获得机械部科技进步二等奖。叶廷玺同志以其丰富的技术经验和深厚的业务功底及过人的工作能力为中通公司业务开展和项目现场设备安装工作提供了大量的技术支持，解决了许多疑难问题，为公司的市场开拓和项目执行作出了突出贡献。

叶廷玺同志为通用机械行业辛勤奉献近50年，曾担任中国通用机械压缩机行业协会副理事长，中国机械工程学会高级会员，退休后仍被国家发展和改革委员会聘为行业专家，参加国家重大装备项目的咨询工作。他热爱祖国，忠于党和人民的事业，坚决拥护党的路线方针政策，自觉践行“三个代表”重要思想，贯彻科学发展观，为建设繁荣富强的祖国作出了不懈的努力和积极的贡献；他热爱机械工业，以科学的态度研究解决了大量的技术和管理问题，他为我国机械工业的发展贡献了毕生的精力；他一贯工作认真，勤勤恳恳，任劳任怨，严格要求自己；他善于学习，勤于思考，作风严谨，求真务实；他眼界开阔，待人谦和，顾全大局，善于团结同志。

叶廷玺同志的不幸逝世，使我们失去了一位好同志、好党员、好干部、好专家，失去了一位良师益友。他的光辉业绩和形象将永远铭刻在我们的心中。

叶廷玺同志，安息吧!