【压缩机网】曼柴油机与透平与三井造船株式会社达成了一项全面合作协议，旨在深化双方 现有的合资业务活动。三井造船社长田中孝雄与曼柴油机与透平s*席执行官劳 伯博士(Uwe Lauber)签署了这项协议。“我们将携手推出当今市场上d**e的 解决方案组合，”劳伯博士表示。 作为长期稳定的合作伙伴，两家公司先前有过多次合作，并且已同意深化在销 售、生产、研发和 EPC（设计、采购和施工）方面的共同活动，未来还有望增 加其他业务领域。双方拥有一致的目标：以更加及时有效的方式增进共同商 机。 “三井造船和曼柴油机与透平在诸多业务领域已进行了近一个世纪的成功合作， 例如二冲程及四冲程船用和陆用发动机，”田中表示，“签署这份协议后，我们不 仅将巩固原有的合作成果，还将拓展到汽轮机和压缩机领域。” “除了目前在发电厂和船用项目中实施我们的技术外，我们还同意将重点更多地 放在联合研发活动中，”劳伯博士表示，“在q*低碳化和数字化潮流的推动下， 相关市场正处于转型期。我们希望继续结合各自的优势，提供旨在帮助客户迎 接未来挑战的推进系统和能源解决方案。此外，我们还将在浮式生产储卸系统 （ FPSO ）以及汽轮机和压缩机领域开展更密切的合作 –  这主要针对日本市场。”

 

　　三井造船和曼柴油机与透平的关系始于1926年签署的二冲程船用柴油机生产和 销售许可协议。此外，三井造船的子公司 Burmeister & Wain Scandinavian Contractor（BWSC）作为一家老牌 EPC 承包商也与曼柴油机与透平有过密切 合作并取得成功，多年以来为定制发电厂供应四冲程发动机。 两家公司在q*从事各类旋转机械的生产，如压缩机和汽轮机。类似于曼柴油 机与透平，三井造船的产品组合主要针对诸如炼油厂、化工厂/石化厂以及炼钢 厂等领域。

 

　　关于三井造船 三井造船株式会社（MES）总部位于日本东京，其作为日本主要的重工业制造 商之一始建于 1917 年，前身是三井物产株式会社造船部。自此之后，MES 近 一个世纪以来为q*海洋产业制造了不计其数的船舶。三井造船拥有约 12,700 名员工，在日本设有四家制造工厂，集团下属分公司遍布q*。该公司的产品 组合包括造船业务、二冲程船用柴油机、压缩机和汽轮机等各类旋转机械、 各类工厂（包括中型发电厂）的EPC业务以及FPSO等海工设备。